|  "Slutwalk" 
              startade i Toronto i Kanada i mars. En polis uppmanade under en 
              föreläsning tjejer att undvika att klä sig som "sluts" 
              (slampor) – för att slippa bli våldtagna. Några 
              startade en "slutwalk" för att protestera mot uttalandet 
              & skylla-på-offret-tänkandet, och för att "återta" 
              ordet "slut". Det har sen ordnats "slutwalks" 
              i New York, London, Glasgow och så vidare. Nu planeras Slutwalk 
              på fler ställen. I början av juni i år ordnas 
              "Slutwalk Stockholm".
 
  Men många feminister är kritiska till "slutwalk". 
                    Spontant kan det låta positivt att protestera mot att 
                    vi inte ska få klä oss hur vi vill. Men Slutwalk 
                    har ingen analys av sexualiserat våld – den döljer 
                    att de flesta av oss blir våldtagna av män i vår 
                    närhet; partners, pappor, pojkvänner och så 
                    vidare – oavsett både vår klädsel och 
                    vår sexualitet. Precis som patriarkatet sätter 
                    Slutwalk likhetstecken mellan kvinnors sexualitet och föreställningen 
                    om "slampan". Slutwalk gör succé i patriarkal 
                    media, dels för att patriarkal media gillar att visa 
                    bilder av kvinnor som "slampor" och dels för 
                    att Slutwalk kittlar det (säljande) "sexigt förbjudna". 
                    Det vill säga samma koncept som porrindustrin bygger 
                    på: pornofierad 
                    puritanism. Det är mot bakgrund av uppdelningen av 
                    kvinnor i madonna/hora – och den balansgång som 
                    tjejer och kvinnor förväntas gå mellan de 
                    ytterligheterna – som Slutwalk verkar kittlande och 
                    kul. Men det är en uppdelning av kvinnor och kvinnors 
                    sexualitet som feminister inte brukar ställa upp på. 
                    Att vilja "återta" uttrycket "slampa" 
                    blir till ett hån mot dem av oss som utnyttja(t)s i 
                    pornografi och prostitution. Slutwalk går inte ihop 
                    med vad som brukar kallas ett "intersektionellt" 
                    tänkande, där insikten om kön hör ihop 
                    med insikten om andra makt- och förtrycksstrukturer.
 
  För att tydliggöra det, publicerar vi feministen 
                    och prostitutionsöverlevaren Rebecca Motts tankar kring 
                    "slutwalk".
  Den Ultimata Slampan
 
 
 | 
                  
            | Under det senaste året har det uppstått 
              en rörelse av att gå i slutwalk, 
              vilket spritt sig som en löpeld bland förhållandevis 
              privilegierade kvinnor, och rörelsen har många rötter 
              gemensamt med anhängarna till sexhandeln.
  Den uppstod ur grundtanken att ingen kvinna eller tjej ska 
                    våldtas eller utsättas för övergrepp 
                    för de kläder hon har på sig – eller 
                    hennes livsstil. Vilket är rätt – men det 
                    har varit lätt för sexhandelns propagandamaskin 
                    att manipulera.
 
  Trots allt är ju den Ultimata Slampan ofta i sexhandelns 
                    kontroll – hon är den prostituerade, hon är 
                    i våldspornografi, hon är escorten, hon konsumeras 
                    av sexturister.
 
  Så om du väljer att ändra varumärket 
                    Slampa – inse att du gör det från en djupt 
                    privilegierad position som den Ultimata Slampan inte har tillgång 
                    till. Om du väljer att säga att det är empowering 
                    att bli kallad Slampa – lyssna i så fall på 
                    kvinnor och tjejer i sexhandeln som är fråntagna 
                    makt och röst.
 
  Slutwalk talar inte till eller 
                    för den Ultimata Slampan. Den talar över och genom 
                    dem.
 
  Det skulle kallas arrogans om det gjordes av män, så 
                    varför förväntas kvinnor som kommit ur sexhandeln 
                    vara toleranta bara för att detta uppfanns av kvinnor.
 
  Om du vill veta vad det är att vara en Slampa, en Slampa 
                    utan rörelsefrihet, yttrandefrihet, trygghet – 
                    så föreställ dig att du är innanför 
                    skinnet på den Ultimata Slampan.
 
  Kvinnor och tjejer inom det mesta av sexhandeln våldtas, 
                    misshandlas och mördas oavsett vad de har på sig, 
                    oavsett vilken miljö de placerats i.
 
  Vad åstadkommer nån Slutwalk 
                    som gör nån praktisk skillnad för det?
 
  Istället säger alldeles för många av 
                    dem som deltar i Slutwalk 
                    att kvinnor – att krångla till det med flickor 
                    undviks – väljer att vara i sexhandeln. Att för 
                    de kvinnorna, är det att vara Slampa bara deras jobb.
 
  Så marscherar de i stolt solidaritet för att hålla 
                    sexhandeln igång, business 
                    as normal.
 
  Om jag kände mig snäll skulle jag säga, att 
                    det är att vara blind för allt våld som är 
                    norm i sexhandeln. Men idag känner jag inte för 
                    att vara vänlig – jag skulle säga att det 
                    är en djupt privilegierad och självisk inställning, 
                    som ser kvinnor i sexhandeln som sub-women 
                    som bara duger att använda som propaganda.
 
  Hur många kvinnor som tjatar om att det att vara i sexhandeln 
                    bara är "arbete", har gjort det på heltid 
                    i flera år, utan makt eller val över hur torskar 
                    använder dem?
 
  Hur många kvinnor som tjatar om att det bara är 
                    arbete, har befunnit sig under förhållanden där 
                    våldtäkt är så normalt att det inte 
                    märks, där det är normalt att kvinnor försvinner, 
                    där nej inte har nån mening?
 
  Säg att det är arbete, när du har haft en rad 
                    av män köande för att tömma alla sina 
                    porrfantasier in i din levande kropp.
 
  Säg att det är arbete, när du tappar talförmågan 
                    eller viljan att protestera då det bara leder till mer 
                    sadistiskt sex eller dödshot.
 
  Var innanför skinnet på den Ultimata Slampan, och 
                    gå sen i din Slutwalk.
 
  Jag kommer aldrig att kräva att återfå uttrycket 
                    Slampa – för jag kommer aldrig att tillåta 
                    att mäns våld och hat mot den prostituerade klassen 
                    blir ännu mer osynliggjort av kvinnor som säger 
                    att det är okej att kallas Slampa.
 
  Slampa är ett mansuttryck för djupt förakt 
                    och hat mot alla kvinnor och flickor – men för 
                    den Ultimata Slampan, säger män att hon är 
                    inget annat än ett ting som han kommer knulla till skit.
 
  Hur är det möjligt att återta det?
 
  Det här är kortfattat, för alltihop har gjort 
                    mig mycket illamående. Glöm då inte att mitt 
                    illamående är en del av att än en gång 
                    påminnas om att jag är en sub-woman 
                    för kvinnor som är privilegierade nog att kräva 
                    att få återta uttrycket Slampa.
 
  Jag kan inte glömma det uttryckets förgiftning – 
                    jag önskar fan att jag kunde det.
 Rebecca Mott,10 maj 2011
  Översättning från engelskan av Kvinnofronten.
 
  http://rmott62.wordpress.com/2011/05/10/the-ultimate-slut
 |